EP. 060 Food & Drink 2026-06-26

Alcohol

Discover the surprising origin of the word 'Alcohol'

Audio coming soon -- subscribe to listen when this episode drops.

You're sitting down to dinner with a drink in hand, and you're about to consume something with a name that literally means "the finest powder." Spoiler: it's not what you'd expect.

Most people assume "alcohol" comes straight from the word for booze in some ancient language. It's the drink, right? So the word must be too. But alcohol didn't start as a beverage term at all -- it started in alchemy.

Here's the real origin. The word comes from Arabic "al-kohl," which originally referred to a fine, dark powder used as an eye cosmetic. Al-kohl meant "the kohl" -- "al" being the Arabic definite article. Medieval alchemists borrowed this term around the 12th century and started using it more broadly for any highly refined, distilled substance. By the 16th century, European chemists were calling the spirit produced from fermented liquids "alcohol" -- because they were distilling it down to its finest, most potent essence, just like kohl was the finest powder. The term stuck to drinking alcohol specifically sometime in the 1700s, and the rest is dinner-table history.

So when you raise a glass tonight, you're holding something named after a cosmetic powder that promised to make your eyes shine. The word traveled from Arabic beauty routines through medieval laboratories straight into your cocktail.

Alcohol is your word of the day. This is The Why of Words.

Frequently Asked Questions

What is the origin of the word Alcohol?
The word 'alcohol' comes from Arabic 'al-kohl,' which originally referred to a fine, dark powder used as an eye cosmetic. Medieval alchemists borrowed this term around the 12th century and applied it to any highly refined, distilled substance.
Why is it called Alcohol?
It's called alcohol because 16th-century European chemists were distilling fermented liquids down to their finest, most potent essence—just like kohl was the finest powder—so they named it after that cosmetic substance.
Where does the word Alcohol come from?
The word originated in Arabic as 'al-kohl' (meaning 'the kohl'), traveled through medieval alchemical laboratories in the 12th century, was adopted by European chemists in the 16th century for distilled spirits, and became specifically associated with drinking alcohol by the 1700s.

Got a word you've always wondered about?

Submit it here

← Back to all episodes