EP. 041 Dead Metaphors 2026-06-01

Disaster

Discover the surprising origin of the word 'Disaster'

When something goes catastrophically wrong, we say it's a disaster. But here's a secret: we're actually blaming the stars.

Most people think disaster just means "really bad event." Total catastrophe. The end.

But the word comes from Old Italian *disastro* -- literally "bad star" or "unfavorable star." *Dis* means bad, *astro* means star. The prefix traveled through Old French before landing in English around the 1580s, when astrology still carried serious weight. If your planets were misaligned, if Mars was in the wrong house, well -- that wasn't your fault. The cosmos had it out for you. Medieval and Renaissance folks genuinely believed celestial bodies controlled earthly fortune. A bad alignment didn't just ruin your day. It *destined* ruin. The stars had spoken.

This is a dead metaphor now. Nobody looks at a flooded basement and thinks, "Mercury must be retrograde." We've buried the star part so deep we've forgotten it's there.

But the metaphor lingers. We still talk about things being "doomed from the start," about "fate" catching up with us. We inherited that vocabulary from a time when looking up meant looking for answers -- when the sky felt personal, almost hostile.

The next time you call something a disaster, you're muttering an ancient curse. You're blaming celestial mechanics your ancestors actually believed in.

Disaster is your word of the day. This is The Why of Words.

Frequently Asked Questions

What is the origin of the word Disaster?
The word disaster comes from Old Italian *disastro*, which literally means "bad star" or "unfavorable star," combining *dis* (bad) and *astro* (star). It traveled through Old French before entering English around the 1580s.
Why is it called Disaster?
It is called disaster because medieval and Renaissance people believed celestial bodies controlled earthly fortune, so a bad alignment of planets or stars was thought to destine or cause catastrophic events.
Where does the word Disaster come from?
The word comes from Old Italian *disastro*, passed through Old French, and landed in English around the 1580s during a period when astrology was taken seriously.

Got a word you've always wondered about?

Submit it here

← Back to all episodes